小宅設計靈感|結合手工與建築的西班牙海濱公寓翻新

間名為 Mediterrasian 的度假宅邸位於西班牙海港城市 德尼亞(Dénia),由瓦倫西亞設計工作室 Paloma Bau 翻修改造。僅約 17 坪的海濱公寓,透過細膩的建築語彙呈現新舊之間的對話,巧妙融合東亞與地中海的室內美學,打造出既開闊又舒適的生活氛圍。公寓最初建於 2008 年,整體狀態良好,因此設計團隊在翻新過程中保留了原有結構骨架,同時重新梳理動線與空間層次,使建築細節不僅成為視覺焦點,也引導居住者在東西文化交織的氛圍中,體驗自在、優雅且富有質感的生活節奏。 設計團隊指出,翻新的首要任務是修正標準住宅中常見的問題,例如為遮蓋基本管線而下沉的天花板、與空間格格不入的柱體、不必要的堆砌,以及處理不佳的材質銜接。透過精心考量的建築細節與巧妙的空間規劃,整個公寓不僅恢復了流暢性與一致性,也兼顧美觀與實用性。設計師希望藉由這些微小而細緻的改動,讓空間呈現出高度的舒適感與優雅氣息,讓每一個居住角落都散發出專屬的度假氛圍。

一、弧形設計與嵌入收納 營造流動感與空間優雅

在客廳空間中,客製化的立體構造兼具多重功能:既作為沙發的基座,也巧妙地化身為通往露臺的階梯,連結室內與戶外的動線。一側的拱形門洞自然引導視線,延伸至廚房,保有連貫性與層次感。這樣的弧形語彙,也被應用於區隔公共與私人空間的落地滑門上。滑門採用半透明斑駁玻璃,並以弧形格柵勾勒細節,使光線在空間中流動,營造出微妙的層次,隨時間變化而呈現不同氛圍。設計團隊表示,這扇滑門是從零開始設計的,靈感來自日本傳統木質紙門,並用金屬與教堂玻璃的概念重新詮釋。透過這種材質的展現,滑門彷彿捕捉海浪的律動,使整個空間充滿流動感與藝術氣息。嵌入式設計則是地中海傳統建築語彙中不可或缺的手法,在空間中扮演柔化氛圍的重要角色。客廳與臥室的嵌入式收納結合線條平整的櫃體,不僅提供隱形儲物空間,也讓視覺保持整潔而不凌亂。在浴室中,這種手法延續至圓角層板與淋浴區域,保有了整體的曲線感,又巧妙地劃分功能區,使實用性與美感完美融合。整體而言,這些細膩的設計手法不僅提升空間的舒適度,也展現出設計師對每個細節的精心掌控,使小坪數的空間也能呈現出流暢、優雅的氛圍。

二、材質細節交織 讓地中海元素與東方氛圍融合

在細節處理與家具材質的運用上,這個空間充分展現了地中海設計語彙的精髓。陶製燈具重新詮釋傳統屋瓦的造型,呼應過去用於戶外照明的建築元素,不僅提供柔和光線,也為空間增添層次感與歷史感。自然纖維家具與亞麻布料的運用,如餐椅的藤編坐墊與亞麻靠枕,不僅延續質樸純粹的氛圍,也在細節中傳達舒適、自然的生活態度。除了地中海的風格語彙,東方元素同樣在傢飾細節中隱約浮現。紙燈罩與半透明亞麻窗簾,帶來輕盈而靜謐的光影效果,讓空間充滿柔和的氛圍與舒適感。這些通透而細膩的材質,透過門片上的深色五金作為視覺平衡,形成微妙而不突兀的對比,增添空間的精緻度與層次感。整個空間的多元材質語彙,最終透過淺色橡木櫥櫃與層架貫穿各個房間,使不同材質和元素和諧融合,營造一致的基調。從光影、材質到細節,每個角落都呈現出設計師對質感與生活體驗的細膩掌控,使小坪數的度假宅邸不僅兼具實用功能,也充滿美學魅力,讓居住者在每個細節中都能感受到舒適、優雅且富有文化韻味的空間氛圍。

三、東西文化交匯 小坪公寓展現出寬敞生活空間

Mediterrasian 將地中海溫潤的質感與豐富材質,透過東方設計語彙的克制、清晰與空間意識,達到精緻而和諧的平衡。中性色調的運用,搭配手作工藝與適合的材質,使空間細膩、層次豐富。從嵌入式收納、拱形門洞,到光影變化的滑門,每處細節都兼具功能與美感,展現設計師對每個角落的精心掌控。公寓的小坪數雖然可發揮的空間有限,但室內多元的材質的交錯,也不顯單調。陶製燈具、自然纖維家具、亞麻窗簾與淺色橡木櫥櫃,不僅營造視覺統一感,也兼具溫度與質感。輕盈透明的元素與深色五金的對比,為空間注入動態與韻律,使每個角落在光影交錯中呈現不同表情。這個度假小宅不只是居住空間,更是一個文化與設計交融的生活舞台,亦提供了放鬆身心與享受藝術氛圍的理想場域。居住者能同時感受到地中海的溫潤舒適與東方設計的靜謐極簡。這樣東西文化融合手法,使空間不僅美觀實用,也兼具藝術性與生活哲學,成為小巧卻充滿深度的休憩空間。

圖片來源:https://www.instagram.com/palomabaustudio/related_profiles/